"Mendel el de los libros" de Stefan Zweig

 

En apenes 50 páxines, Stefan Zweig somórguianos nun delicáu rellatu que nos averará a la tráxica hestoria de Mendel el de los libros, un vieyu llibreru que vivía por y pa los llibros, un personaxe principal que formaba ya parte de la hestoria y conxunto del café vienés Gluck, onde pasaba díes, hores, selmanes, meses y años sentáu na so mesa cuadrade, de mármol, memorizando datos sobre llibros (títulos, precios, fecha de publicación, ediciones disponibles...) hasta convertise nun xeniu únicu al que tol mundu recurría cuando necesitaben que-y echaren un gabitu pa alcontrar un llibru que necesitaben, hasta que nel añu 1915 ye unviáu a un campu de concentración al ser acusáu de collaborar colos enemigos del Imperiu Austrohúngaro. 

Nuestro refugio en ruinas. - rellatu orixinal d'Eva Caméan en castellán.

Sentadas bajo la sombra de un viejo árbol, detrás de esta particular casa ya sin vida, imaginábamos como sería nuestro futuro. Tú, una tierna adolescente de ojos negros y piel rosada, que contrasta con mi oscuro cuerpo color café, y que crea un mágico tapiz de colores cuando nos abrazamos. Yo, una joven con ganas de comerme el mundo y derribar todos los muros que encontrásemos a nuestro paso.

El nuesu abellugu en ruines - Rellatu d'Eva Cameán

Sentaes baxo la solombra d'un vieyu carbayu, detrás d'esta particular casa ya ensin vida, imaxinábemos como sería el nuesu futuru. Tú, una tienra moza de güeyos prietos y piel del color de la lleche, que contrasta col mio cuerpu escuru color café, y que crea un guapu tapiz de colores cuando nos abrazamos. Yo, una xoven con ganes de comer el mundiu y derribar toles muries que alcontráramos al nuesu pasu.

"Dos historias para no dormir" de Stephen king

Puntuación 4/5

Bones llectores!!!

Güei tráigovos la reseña d'un llibrín curtiu que pa nada ye'l estilu de llectures que suelo facer, por que si... danme muncha medrana!!

L'otru día vilu mientres ordenaba la llibrería, como ye curtiu y tenía munha curiosidá por lleer a Stephen King, por que ye unu de los escritores preferíos de mio pá, decidíme a garralo y lleelu.

Déxovos la sinopsis y cuéntovos.

"Cartes nel horru" d'Inaciu Galán ✉

Bones llectores!!

Güei vengo a falavos d'un llibru que rematé estos díes de lleer y que me prestó muncho, ye'l nuevu llibru de rellatos escritu por Inaciu Galán y asoleyau por Cuatro Gotes ediciones. Déxovos primero la sinopsis.